Børge Ousland - Polar Explorer
HJEM BLOGG OM BØRGE FOREDRAG SHOP FOTO & VIDEO

TURER & EKSPEDISJONER

KONTAKT
  NorskEnglish
Du er her: Hjem > Nyheter >
   
JOIN BØRGES E-POST LISTE

Sydpolen 2005

8 Desember

Endelig!

Vi kom fram i natt. Etter 10 harde timer på ski har vi endelig nådd sydpolen. Vi så bygningene på ca 10 kilometers avstand og dermed fikk vi et ekstra skyv de siste km.

Når vi stod ved den kula som markerer sydpolen ble dette et beveget øyeblikk for oss begge.

Jeg kom hit for tredje gang ,men for Fredrik var dette første gang. Han har også gått på ski til nordpolen , så han er ingen førstereisgutt på polare skiturer.

JAn Erik regner med å komme fram i løpet av det neste døgnet, og vi planen er at vi sammen flyr til PH i løpet av morgendagen.

Fra Fredrik.

Dette var en flott dag , og en utrolig seier og komme fram.

Dagens hilsninger går til Bente, dette klarer du også.

Til Trygve som ba meg gå likevel.

Til barna mine Rikke , hristina og Petter. Jeg vet at dette har vært en tøff tur for oss alle , på mange måter.

Men når jeg nå er kommet frem, og stod der med en klump i halsen , kjennte jeg at det var verdt slitet.  JEG ELSKER DERE. Klem fra Pappa,

Jeg har fått et dikt:

En dag våknet jeg på sydpolen, et isøde. Alt er nord. Alle døgnets tider er smeltet sammen. Hvor går jeg da. Da hvar det en stemme som sa følg den kompassnålen som aldri sovner. Følg din egen vei. Innover , innover.

Mine tanker går også til Amundsen som lurte Scott her nede for snart 100 år siden. Og en stor takk til Børge som har gjort dette mulig for meg.

> På gamle trakter (Aftenposten, 9. desember 2005)

7 Desember

To spreke karer som er i sine beste år må kunne bevise dette med å gå langt på ski.

Derfor bestemte vi oss i går for å prøve å nå sydpolen på 2 dager. 60 kilometer på 2 dager.

Første del gikk veldig bra. vi klarte 30 kilometer på 10 timer i går. Og nå kun 30 kilometer igjen til målet.

 

6 Desember

Forsov oss! Fredriks påstått innebygde klokke sviktet i dag. Dette medførte en times forsinkelse på morningen. Vi klarte uansett å gå 22 kilometer i ca -30. Vi trodde ikke det var så kaldt,men fikk dette opplyst fra Patriot Hills. Selv om det er kaldt er det et nydelig vær.

Fra Fredrik

Flott dag i går ,med frostrøyk som ga et trollsk lys og en fin stemning for skituren. Vi er omsider blitt vant til kulda , og synes ikke -30 er så ille.

I dag har jeg spandert på meg en ny rein trøye, og det føltes godt. Gnagsårene har som sagt hatt den beste forpleining , og nå meker jeg dem nesten ikke nåe jeg går.

Dagens Hilsen Går til jaktlaget den gyldne rypefot. Også kalt jaktlaget ute til Lunch.

Håper gutta har det bra , og at høstens minner fra vår kjære dal i Finnmark ennå evarmer.

Det hadde vært flott dersom en av gutta kunne ringt til HAns Mikkelsen og gitt han en hilsen fra meg.

5 Desember

Nok en strålende dag er over . Vi tilbakela 24 kilometer ,og er trålende fornøyd med dette. Noen grader varmere i dag, og det merkes. Vi har et godt og jevnt driv. Og har stort sett samme fart og rytme. Fredrik har fått noen gnagsår som må pleies underveis.

Jan Erik er nå kommet i siget, og klarte 20 kilometer i går. Han begynner å få tilbake kreftene etter mange dager uten å ta til seg føde.

Fra Fredrik

Som sagt nok en flott dag med et utrolig værfenomen der man ser te soler ved siden av hverandre.

Gnagsår er nevnt , og de får den beste forpleining av dr. Ousland. Dette kan anbefales

Ellers har jeg i dag gitt meg selv et strøk med deodorant, tenkte det var greit slik at lukta ble jevnt fordelt mellom oss to. men i følge Børge har jeg den sterkeste kropslukta.

Dagens hilsen går til Stahl Syberg og alle ansatte der. Håper at innspurten er god.

Og at Pedro ar kontroll på julekort og slikt

4 desember

Vi går i jevnt tempo og begynner å bli vant til høyden og vi har ikke lengre noen kjempeproblemer med det lengre, bortsett fra at jeg sansyneligvis overbelastet lungene i løpet av de to første dagene pga at vi måtte puste voldsomt for å holde dritt med den høye pulsen så jeg hostet opp litt blod i går og var veldig sår i lungene, men det vet jeg hva skyldes så det håper jeg gir seg. Nå har vi faktisk krysset den magiske 89 graders grensen (i går) og regner med det er fem dager til sydpolen

. Vi har nå voknet til ett nydelig vær og gleder oss til å komme i gang. Jan erik har det dessverre ikke fult så bra, han sliter fremdelses med kvalme og dårlig apetitt, får liksom ikke ned maten, og det blir ikke så veldig mye bedre når han kaster opp maten igjen. Han står på uansett og gikk 9 timer og 18 kilometer i går. Sansyneligvis er mageprobelemene høyderelatert så vi håper han kommer forbi det snart.

Fra Fredrik

Fra infernohvitt til sommerdag på isen Kontrasten fra fredag til lørdag med 50 til 100 meter sikt og stiv sønnavind samt -35 grader til vindstille, strålende sol og -28 grader var ganske voldsom. -28 grader er full sommer her nede. Ny pers i går med 24 kilometer på 9 timer og vi har 106 kilometer igjen til polpunktet. Vi passerte 89 grader og da vi gjorde det gikk det 4-5 solide drønn under skiene, men min teltkamerat Børge kunne foretelle at det ikke er bresprekker i dette området, men 3000 meter tykk is så da er det bare å stole på det, noe ras var det i alle fall ikke. Ellers har vi hatt en fantastisk fin dag.

Noen hilsener Til min eksklusive vottestrikker. Vottene dine fungerer perfekt og brukes fra start til mål Bente Høegh og Tie som er gode støttespillere hjemme og sist og ikke minst til min kjempesøte niese og treningskamerat Bettina, kreftene holder frem tror jeg. Ellers har jeg laget meg en liten rutine, en kort spilleliste på to melodier som jeg spiller hver dag. (11 tiden om kvelden - klokken 3 norsk tid). Det gir motivasjon og av og til avslutter jeg med Engler i snøen av Jonas Fjell og det passer jo ganske godt her nede, mer blir det ikke tid til pga lite batterikapasitet. Børge ønsker alle våre lesere en fin andre søndag i advent.

3 desember

Gårsdagen var frisk! Vi hadde frisk bris rett i mot, litt mildere sannsyneligvis enn før fordi vi frøs egentlig ikke så forferdelig, men vi veit ikke hvor kaldt det var

Det var i alle fall en frisk dag. Vi gikk løpet 20 kilometer og formen var vesentlig bedre i går enn de andre dagene så det ser ut til at vi begynner å venne oss til høyden og det samme gjelder for Jan Erik som ikke kastet opp i går for første gang siden vi startet.

Han gikk også 20 kilometer. Vi ligger nå an til å nå sydpolen hvis alt går bra 8. eller 9. desember. Posisjonen vår er nå 88 grader 49 minuter og 59 sekunder syd.

Fra Fredrik

Gårsdagen var en slitsom dag for meg, motvinden var tøff til tider som gjorde at det ble mye kaldt på fingrene, men vi fikk likevel gått i 8 og en halv time og fikk de 20 kilometerne vi trengte.

Det forekommer at dette her var lengre enn jeg hadde forestilt meg, det går bare så utrolig sakte.

Å gå 20 kilometer 9 timer forekommer nesten å være helt uforståelig. Men en forstår jo når en kommer ned hit at slik er det bare,. Det er bare å ta en dag om gangen

. I dag skal vi sansyneligvis passere 89 graderen, det står det forhåpentligvis en varmebod og noen småtelt til oss slik at vi kommer oss videre.

2 desember

I går gikk vi en brukbar dag, 21 kilometer, vi regner nå med at vi har 7 maks 8 dager igjen før vi når sydpolen, men det var like fult en hard dag i går, spesielt på slutten av dagen, spesielt jeg merker høyden godt, ble gangske kvalm og hadde ondt i hodet slik at jeg sleit hardt på slutten av dagen i går, det samme gjelder Jan Eirik som går alene (13 kilometer herfra) hadde en hard dag i går, kasta opp ett par ganger.

Har vært vanskelig å få ned maten, systemet sier stopp, det vil gå mye bedre om ett par dager. Nå ligger vi i telt og det fykes og blåser ute, men vi skal likevel ut og prøve å gå litt, eller er alt vell.

Fra Fredrik

Vi beveger oss i et hvit endeløst landskap uten konturer og noe å feste blikket på. Alt er helt likt, forover og bakover og til siden, det eneste som forandrer seg er solen posisjon som går gale veien her nede fra høyre mot venstre og står på sitt høyeste klokken 12 i nord. Det er midnattsol noe som gjør det mulig å overleve i teltet her som faktisk blir godt på pluss siden.

En tynn teltduk er det som skiller oss fra vind 35 iskalde minusgrader. To av oss sliter med høydesyke, vi beveger oss på ett område på 3300 meter, men takke være min fastlege så har jeg brukt biomax som har vært min redning.

Vi er sliten alle tre tror jeg, det er derfor min hilsen i går ble uteglemt, derfor sender jeg tankene hjemover til Janne og Petter på Sarra og Christine i Oslo og Rikke som sannsyneligvis er på kobeneøyene. Håper dere har det bra alle fire.

1 desember

I går hadde vi en vanvittig hard dag og det skyldes høyden. Atmosfæren er mye tynnere her så det føles høyere en det egentlig er. Kroppen føler det slik at vi er på over 3000 over havet. Det kjente vi ved at hvilepulsen var på over 100 og ondt i hodet, dårlig matlyst og andre tegn på mild høydesyke slik at det var veldig tungt å gå i går samt surt (rundt -35 med bris fra øst).

Vi gikk 9 timer og 19 kilometer . Vi håper dagen i dag blir bedre så vi slipper en så slitsom dag som i går. Ellers er alt vell. Jan Erik har hatt de samme problemene som oss, han ligger noen kilometer bortom oss, han har også gått 19 kilometer så vi er på samme kurs.

Noen kommentarer fra Fredrik

I går var nok den skituren hvor jeg har vært mest sliten i hele mitt liv. Hvis man tar alt man har hørt og lært om det å gå på ski på sydpolen og ganger det med 10 så er en ikke så langt unna skituren i går. Det er et lite slit, her få ren ingen ting gratis, for hvert skritt en går får man en påminnelse fra pulken at den også skal draes. -35 på toppen så er det som Børge sier ett slit, så hvis det er slit for han så kan dere tenke hvordan det er for meg, men hver dag er ett skritt nærmere målet. Nå skal vi ha oss litt frokost og da er vi klare for en ny økt. Alt ser nok litt bedre ut når vi er ferdig med dag 2.

30 november

Nå er vi endelig i gang. I går formiddag var endelig været med oss og vi fikk tatt av og landet på 88 14 oppe på platået. Vi fikk gått ett par timer i går før vi campet.

Jeg og Fredrik til gikk til venstre og Jan Erik en kilometer til høyre som går alene. Sverre og ståle fløy videre til sydpolen for å skiseile tilbake til Patriot Hils. Vi har det strålende, kaldt vær ca -35 og solen skinner. I teltet har vi det behagelig til tross for at det er litt surt ute, vi er uansett glade for å endelig komme i gang.

Noen kommentarer fra Fredrik

Nå har vi endelig kommet ut fra Patriot hils etter en lang uke der nede, en uke var i lengste laget så det er deilig å komme opp hit til Børges hjemsted. Vi har ingen problemer, øynene går fint, temperaturen er jævlig kaldt, men det handterer vi veldig bra. Jeg har en liten hilsen som jeg ønsker å sende til Bente Erlandsen. Denne turen går jeg for Bente Erlandsen

29 november

Vi ble faktisk liggende enda en dag pga det begynte å blåse opp igjen. Vi har nå pakket alt utstyret som ligger klart ved flyet, det har klarnet litt opp og vi håper vi kommer oss av sted innen en time.

28 november

Nå ser det endelig ut til at vi skal fly av gårde om en times tid. Planen er at vi skal fly, det er fortsatt rimelig dårlig vær her i Patriot Hills , men det er bra vær lengre sydover. Piloten har sagt at han tar turen så vi får bare prøve det og vi regner med å lande på Teals mountain først for å fylle bensin og derfra til 88 grader syd hvor Jan Erik, Fredrik og jeg (Børge) hopper av så går flyt videre til sydpolen hvor Sverre og Ståle skal starte sin tur hvor de skal skiseiele tilbake til Patriot Hills .

Ellers har det vært litt kaos her, en klatrer som har brukket benet på et fjell som heter Vinson hvor vi måtte henta han ut.

Vi er glade for å endelig komme i gang

27 november

Etter fem dager ligger vi fortsatt værfast på Patriot Hills . Nå er det været her i Patriot Hills som er problemet, det har blåst skikkelig hele natta og dagen og vi har null sikt. Det har begynt å bedre seg nå og vi skal om noen timer se om det er mulighet for flyvning i dag, hvis ikke må vi vente en dag til. Slik er det i Antarktis.

26 november

Vi er fremdeles i Patriot Hils og har ett forferdelig vær (100km itimen) -20 grader. Har vært ute om natta for å sikre teltet, mye vind. Det har nå roet seg ned så vi får kanskje muligheten til å fly ut i dag, vi får melding om det om noen få timer. Alle har det bare bra, Sverre og Ståle som skal ski-seile fra sydpolen samt Jan Erik, Fredrik og Meg (Børge)

24 november

Det ser ut som vi blir liggende en dag til pga dårlig vær lengre mot syd. Vi skal få en ny værmelding om ett par timer og slik det ser ut nå så komme rikke piloten inn her pga været.

Her er det bra vær, varmt 15 minus. Vi det veldig bra, vi går på ski.

NB: Fredrik har en forsinket bursdagshilsen til sin søster Elin og beklager at han glemte det i alt ståket og at Fredrik er glad i deg.

23 november

Vi er nå kommet frem. Været har vært kjempefint. To nydelige skiturer har vi fått tid til i dag.
Alle er fornøyde og i godt humør.

22 november

Nå er vi i Punta Arenas, helt på sydtuppen av Sør Amerika. Alt er vel og all bagasjen kom frem. Gruppen før oss ventet i 10 dager foer de kunne fly videre. Men etter planen skal vi fly ut i dag. Været er bra, og vi drar om en halvtime. neste melding er forhaapentligvis fra Antarktis.

18 november

Det er et halvt års tid siden sist vi var på eventyr, men i dag drar vi Sydover. Først til Punta Arenas i Chile og derfra videre til Patriot Hills i Antarktis. Herfra flyr vi videre med en Twin Otter til Rundt 88 grader Syd. Fredrik Syberg og Børge skal gå de to siste breddegradene inn til Sydpolen. Med på flyturen er også Jan Erik Warbo, Sverre Hollie og Ståle Samuelsen. Jan Erik skal gå alene inn til Sydpolen, mens Sverre og Ståle skal ta flyet videre inn til polpunktet og bruke skiseil helt tilbake til Patriot Hills.

Det har vært store forsinkelser for flyvningene til Antartis (som vanlig i begynnelsen av november), og det begynner å bli mange eventyrere som er på vent i Punta. Været pleier imidlertid å bedre seg i slutten av november, og vi satser på å følge planen, men avreise videre til Antarktis 22 november.

Vi vil forsøke å oppdatere denne siden daglig de nærmeste tre ukene.

Dagbok fra Nordpolsturen 2005

 

24. april

Heldigvis kom vi nordpolen i rett tid. Nå sprekker hele polhavet opp og det er svære råker alle veier. En ekspedisjon fra Tsjekkia ble fløyet over noen råker i dag.

I dag har vi en lightversjon av polturen der vi går i noen timer og overnatter på polpunktet.

I år er det tre deltakere med sammen med Svante og meg.

Vi gikk 6.5 km og nådde nordpolen litt over klokken 11.00.

Etter dette besøkte vi en Spansk ekspedisjon som lå på polpunket og ventet på transport ut. Der var det hyggelige mennesker og god mat og drikke.

Nå skal vi spise middag før vi tar kveld.

I morgen drar vi til Boaerneo og ut fra isen på tirsdag.

22. april

I dag har alle deltagerne kvalifisert seg til den lille havhesten. Alle har prøvd svømmedrakten og plasket i en åpen råk. Dette var en stor opplevelse for alle. Og kunne svømme rundt i polhavet uten å fryse er helt utrolig.

Etter å ha dykket med luft på nordpolen tok jeg i dag spranget til fridykking under isen. Var nede på 15 meter og er kjempefornøyd med det.

Ut på ettermiddagen ble det arrangert skytekonkurranse, og noen har mer talent en andre.

I morgen kommer flyet og folk skal fly hjem. Jeg og Svante blir igjen for å ta en liten gruppe med inn til polpunktet på en kortere tur.

21.April

Ferske isbjørnspor.

Etter en god natts søvn var det atter morgen og vi hadde drevet 6,5 km.

Planen var å bli hentet her av helikopteret, men i dette nydelige landskapet og det flotte været . Bestemte vi oss for å gå til dagens polpunkt.

Det var på denne skituren vi krysset ferske isbjørnspor. En skitur som for øvrig var helt topp. Godt vær , god is og alle var happy.

Da vi kom fram til nordpolen var dykkerne der. Jeg og Svante Strand fikk låne utstyr av dykkerne, og ålte oss ned under isen. For et syn som møtte oss, 100 meter sikt i et eventyrrike.

Klart vann og nydelige isformasjoner. Endelig kunne jeg se på en skrugard fra undersiden, for ikke å snakke om alle korall-liknende isformasjoner.

Etter noen timer på isen fløy vi tilbake til Boerneo sammen med dykkerne.

Nå ligger vi her på basen og slapper av og lar opplevelsene synke.

Turen har vært helt utrolig og med en flott avslutning.

20.April

Nordpolen!

Nå er vi her, turen er over og alle kan kalle seg polfarere.

I dag har det vært en lang og tøff dag med mye motvind og sterk drift mot sør.

Omgivelsene denne siste dagen har vært trollsk. Med mye gammel is og flotte is skulpturer som stikker opp av isen.

I natt åpnet det seg en 10cm bred sprekk under teltet vårt. På grunn av sterk snorking fra Petter Spiten var det ingen som har hørt dette. Slike sprekker bruker å lage en del lyd når de går opp.

Nå skal det feires med kake og varm drikke.

Jo Gambi kan i dag feire seg selv som den første kvinne som har klatret alle seven summits samt vært på sydpolen og nå nordpolen. Gratulerer.

Gratulerer til resten av laget også, her har alle jobbet som et sterkt team, og på grunn av det står vi her i dag.

Vi skal nå ligge to dager på nordpolen å vente på transport. De fleste har litt frostskader og noen såre fingertupper som trenger litt hvile.

I morgen kommer dykkerteamet som skal gjøre et rekordforsøk under isen.

19. April

Minus 20 og vind blir fort over 40 effektive kuldegrader.

I dag har vi altså kjent kulda på kroppen nok en dag. Med sterk motvind og is som driver sydover har vi måttet kjempet oss 16 kilometer i dag.

De aller fleste har vært helt innpakket i dag og hatt problemer med å få opp varmen.

Etter korte pauser har det vært nødvendig å gå med dunjakke en god stund.

Nå er det mange som gleder seg til å komme frem.

Nordpolen er nå 20 kilometer unna , og vi bør kunne nå fram i morgen.

18. april

Strålende sol og nesten vindstille. Nesten påskevær.

Det er jo kaldt, men med slikt vær glemmer vi kuldegradene.

 Masse skruis, tynn ufarbar is og råker har preget dagen i dag.

Flere ganger har vi vært nødt til å forsere råker på tynne overganger der hele gruppa har jobbet som et team for å komme oss hurtig og trygt over.

Torleif har prøvd kaptein Nemo i dag og seiler nå opp som nytt medlem i den eksklusive nordpolens svømmeklubb. Han beskrev dette som varmt og godt. Og ikke ble han våt på beina heller. Der fikk du den Spiten.

Gruppa ligger nå 35 km fra nordpolen , og med denne framdriften er de framme om to dager.

De har opplevd det meste på denne turen, bortsett fra isbjørn, men den ble observert ved Boerneo, så kanskje kommer den innom…

Dykkerne på Boerneo har dykket til 50 meter i dag og vurderer rekordforsøk om to dager.

17. april

Dagen i dag har vært av blandet karakter. Vi våknet i dag tidlig til tett snødriv og vind fra nordvest, men vi måtte ut å jobbe. De første timene var harde, da måtte vi stabbe oss gjennom masse nysnø og dårlig is. Enkelte steder var det total white-out. Skikkelig dårlig sikt med andre ord. ¨

Utover dagen letta været og vi fikk sol og god sikt. Nå måtte vi forsere noen snøfylte råker, dette er alltid litt skummelt så her måtte ta det rolig.

Etter atter noen timer på ski var det klart for å slå leir, vi hadde da gått 15 km. Dette er vi svært fornøyde med. Med så dårlig vær og motdrift på isen er dette en svært bra prestasjon.

 I dag passerte vi halvgått løp, så nå er det bare halvparten igjen.

16. april

kald vind og et ellers surt vær var det som møtte oss i dag tidlig. Etter å ha kokt vann , spist og tatt ned leiren var vi atter klare for nye utfordringer og kilometer. De første timene gikk med til å få opp tempen i kroppen,men ut på dagen var alle varme og i godt humør. Selv om dagen i dag har vært preget av mye skruis og sur vind, klarte vi å kjempe oss gjennom nye 20 kilometer.Noe av dette var fordi vi hadde litt meddrift i dag, dette er ikke vanlig. Som regel driver isen øst og litt sørover.

Petter Spiten vil bruke anledningen til å hilse hjem og si at alt er ok, og han er varm på føttene. Selv etter en liten svømmetur i går.

15. april

En lang dag med mye action er nå over. I dag har vi tilbakelagt litt i overkant av 20 kilometer, i minus 20,men ellers flott vær. Gruppa går strålende sammen , og er en veldig god gruppe med skiløpere.

Vi har hatt masse skruis og vanskelige forhold i dag. Så i dag har alle fått kjenne på kroppen hva det vil si å være polfarer.

En mann fra Kongsberg fikk kjenne det ekstra mye, da han var litt uheldig å gikk gjennom isen. Heldigvis fikk noen stukket en skistav ut til han og dratt han på isen igjen. Alle hjalp til med å få av han klærne og på med tørre klær. Etter en stund kunne turen fortsette og han fra Kongsberg hadde ingen varige men.

Ellers har vi fått se isen skru idag , og det er jo et syn som ikke er så mange forundt.

Nå når vi slår leir ligger vi kun to kilometer fra Boerneo, og vi kan se basen.

Med denne farta og denne gjengen bør vi nå nordpolen om seks dager.

Ellers kan vi nevne at den Kroatiske dykkergjengen som skal prøve å sette verdensrekord under isen er i fin rute. Med hjelp fra Norske Lars Petter og Russeren Anthon ligger de på basen og

trener. Og vil nok prøve på rekordforsøket i løpet av noen dager. Så følg med.

14.april

Etter litt venting på Boerneo fløy vi sørover til 89 grader nord. På grunn av driften på isen flytter basen seg hele tiden. Og vår ekspedisjon skal gå hele den siste breddegraden, ikke noe juks her.

i dag klarte vi 10 kilometer. Dette er en helt fin start, og alle kom i gang med turen.

13. april

På grunn av mye vind og snøvær ble flyturen fra Longyearbyen utsatt noen timer. Men ca kl 2200 satt vi på flyet å kunne se Svalbard under oss. Og etter noen timer i fly kunne vi endelig lande på Boerneo.

Vi valgte å tilbringe natten her før vi i morgen starter på vår tur mot nordpolen.

12. april

I dag reiser de fleste av oss til Longyearbyen.  Der finpakker vi utstyret før vi flyr videre til Boerneo basen på ca 89 grader Nord ca kl 1830 på onsdag.

 

Les mer om ekspedisjoner

   

Follow your dream, never stop!

HJEM | NYHETER | OM BØRGE | FOREDRAG | SHOP | FOTO & VIDEO | TURER & EKSPEDISJONER | KONTAKT
Copyright © 2005 Børge Ousland - All Rights Reserved - Design og utvikling Teodor Bjerrang
SIDEKART